Editoryal Koordinatör (İKSV)

13 Ocak 2016

İstanbul Kültür Sanat Vakfı (İKSV), 3. İstanbul Tasarım Bienali ekibinde yer alacak Editoryal Koordinatör arıyor.

Temel Sorumluluklar:

Tasarım Bienali yayınlarının editoryal sorumluluğunun (sergi kitabı ve katalogu, basın bültenleri, diğer basılı malzemeler) üstlenilmesi,
Tasarım Bienali programında yer alan tüm etkinlik ve programların (sergiler, paralel etkinlikler) editoryal takibi ve operasyonel desteğin verilmesi,
Tasarım Bienalini ile ilgili yabancı ve yerli basında yer alacak röportajların takibi ve çevirisinin yapılması,
Yayınlar ile ilgili gerekli iç iletişimin sağlanması ve düzenli olarak bilgilendirmelerin yapılması,
Tasarım Bienalinde yer alan, metin temelli / destekli işlerin Türkçe ve İngilizce sunumu için gerekli hazırlıkların yapılması, metinlerin toparlanması, çevirmenlere iletilmesi ve son okumanın yapılması

İstenilen Yetenek ve Deneyimler

En az üniversite mezunu olmak,
İngilizceye ve Türkçeye çok iyi derecede hakims olmak,
• Çeviri ve editörlük alanında üç yıllık deneyim,
Ms Office uygulamalarına hakim olmak,
Mimari ve tasarım alanlarına ilgili olmak,
Koordinasyon ve iletişim becerilerinin yüksek olması

Başvurmak için; özgeçmişinizi, ön yazınızla birlikte insankaynaklari@iksv.org adresine gönderebilirsiniz.