İTEF – İstanbul Uluslararası Edebiyat Festivali, bu yıl 14 – 18 Eylül 2020 tarihleri arasında #İTEFsokakta ile 2020 programına devam ediyor. İTEF2020, Haziran ayında gerçekleştirdiği dijital etkinliklerin devamı olarak Günebakan Edebiyat – Sokakta temasıyla İstanbul Kitapçısı Kadıköy şubesinde okurlarla buluşacak.

Kontrollü sosyalleşme kapsamında 5 gün sürecek etkinlikler serisinde; Ayfer Tunç, Ertuğ Uçar, İrem Uzunhasanoğlu ve Ezgi Özbek Şenel gibi yazarların yanı sıra çevirmen ve yayıncılar da edebiyatseverlerle buluşacak. İTEF2020 programı fiziksel buluşmaları dijital ve sosyal medya üzerinden yapılacak canlı yayınlarla da takip edilebilecek.

İTEF’in 2011 yılında başlattığı İTEF Profesyonel Buluşmalar bugüne dek 30’dan fazla ülkeden, 200’e yakın yabancı yayıncı profesyonelini Türkiye’deki editör, çevirmen ve yazarlarla bir araya getirdi. Türkiye edebiyatının ve yayıncılık sektörünün yurt dışında tanıtılmasına destek veren İTEF – Profesyonel Buluşmalar Programı’nda bu yıl Türkiye’deki yayıncıların İTEF’e özel hazırlayacakları videolar paylaşılacak.

İTEF – İstanbul Uluslararası Edebiyat Festivali 2019 ve 2020’de Kültürlerarası Diyalog Programı desteğiyle “Birlikteki Çeşitlilik: Tuna Dalgalarında Kültürlerarası Diyalog” etkinliklerine ev sahipliği yapıyor. Tuna nehrine kıyısı olan ülkelerin, kültürel zenginliklerinin ortak tarihle pekişerek birbirine bağlandığı bilinen bir gerçektir. Almanya’dan Türkiye’ye kültürlerarası diyalogların aynı sahnede buluşacağı etkinlikler İTEF ile devam ediyor.

İTEF2020 Sokakta Etkinlik Takvimi

İTEF Sokakta, 14 Eylül Pazartesi günü saat 17:00’de yazar Ayfer Tunç’la başlıyor. Bir Kaybediş Hikayesi: Osman başlıklı söyleşide yazar yeni romanı Osman’ı kitabın editörü Mustafa Çevikdoğan ile konuşacak. Osman; seçkin, şehirli bir adamın elindeki her şeyi nasıl kaybettiğini anlatırken, okurları da yaşananları farklı bakış açılarından dinlemenin olası sonuçları üzerine düşünmeye davet ediyor.

15 Eylül Salı günü saat 19.30’da yazar Ertuğ Uçar ve editör Cem Alpan, Ayrılığın Haritası başlıklı söyleşide, yazarın yeni romanı Ayrılığın Haritası’nı tartışıyor. İkili bu söyleşide günümüz ilişki dinamiklerinden yolculuk edebiyatına kadar birçok farklı konuya değinecek.

16 Eylül Çarşamba günü saat 19.30’da yazar, çevirmen ve edebiyat eleştirmeni İrem Uzunhasanoğlu, Rezzan Akçatepe ile yazarın yeni romanı Evvel Bahar’ı konuşacak. Türkiye’nin Evvel Baharı başlıklı söyleşide okurları 90’lı yıllara götüren roman üzerinden dönemin toplumsal baskıları, aile yapısı ve Türkiye’de kadın olmak gibi konular tartışılacak.

17 Eylül Perşembe günü saat 19.30’da İlk Roman, İlk Çeviri, İlk Yayın adlı etkinlikte ilk romanı Kartela ile okurlarla buluşan yazar Ezgi Özbek Şenel, Rumence’den Türkçeye çevirdiği Kelimesiz Ela adlı kitabın çevirmeni İoana Tezçakın Tiron ve bu yıl yayın hayatına başlayan İlksatır Yayınevi’nin kurucusu Bahar Şen Kazancı bir araya gelecek ve tecrübelerini Kalem Ajans’ın kurucusu ve edebiyat ajanı Nermin Mollaoğlu ile paylaşacak.

18 Eylül Cuma günü saat 18.00’de ise Türkiye’den yayıncılar, yayın çizgilerini ve gelecek planlarını İTEF’e özel hazırladıkları videolarda anlatacak.